Sopa de letras en el mundo de los coches, qué significan las siglas más comunes: SUV, PHEV, ADAS, GTI, GNC, TDI, HEV, EV...

Es probable que las siglas más comunes del mundo de los coches te suenen a sopa de letras. Sin embargo, tienen un significado muy interesante y en este artículo te queremos mostrar las definiciones de las siglas más usadas en la industria para que puedas estar al día.

En un intento por simplificar lo que, a priori, puede parecer complejo, en la industria del automóvil se suelen recurrir a siglas o acrónimos para hacer referencia a tecnologías, tipos de vehículos o marcas comerciales. Pero esto, a nivel de usuario, hace que todo se complique y que, en muchas ocasiones, resulte difícil saber qué significa las siglas más comunes del mundo de los coches.

Por eso, en este artículo queremos simplificar un poco las cosas y que tengas a mano el significado de las siglas que más se utilizan en el mercado del automóvil. Muchas llevas años utilizándolas y es probable que nunca te hayas parado a pensar qué significan realmente.

Como podrás comprobar en la lista a continuación, muchas de estas siglas responden a términos en inglés. Para que sea más sencillo entender su significado, hemos traducido (entre paréntesis) cada definición a español. También te incluímos una breve explicación en aquellas siglas que son algo más complejas.

El significado de las siglas más comunes en el mundo de los coches

- SUV: Sport Utility Vehicle (vehículo utilitario deportivo), un tipo de vehículo mitad todoterreno, mitad coche familiar.

- ADAS: Advanced Driver Assistance Systems (sistemas avanzados de asistencia al conductor), engloba a todos los sistemas de seguridad que asisten al conductor para evitar o mitigar los efectos de un accidente de tráfico.

- ZBE: Zona de Bajas Emisiones, áreas de protección atmosférica que restringen el acceso a los vehículos más contaminantes.

- GNC: Gas Natural Comprimido, un tipo de combustible.

- GLP: Gas Licuado de Petróleo, un tipo de combustible.

- TDI: Turbo Direct Injection (turbo inyección directa), siglas empleadas por el Grupo Volkswagen para identificar a sus motores turbodiésel.

- HEV: Hybrid Electric Vehicle (vehículo eléctrico híbrido).

- EV: Electric Vehicle (vehículo eléctrico).

- MHEV: Mild Hybrid Electric Vehicle (vehículo eléctrico híbrido ligero), también conocido como microhíbrido o híbrido suave, es el sistema de propulsión con el menor nivel de electrificación.

- FCEV: Fuel Cell Electric Vehicle (vehículo eléctrico con pila de combustible), son coches de pila de combustible de hidrógeno.

- PHEV: Plug-in Hybrid Electric Vehicle (vehículo eléctrico híbrido enchufable).

- kWh: kilovatio hora, se utiliza para medir la capacidad energética de las baterías de los vehículos electrificados.

- GTI: Grand Turismo Injection (gran turismo inyección), siglas empleadas por Volkswagen para algunos de sus modelos más deportivos.

- AMG: Aufrecht Melcher Großaspach, división deportiva de Mercedes-Benz.

- RS: RennSport, Rally Sport o Renault Sport, siglas empleadas por numerosos fabricantes para identificar a sus vehículos más deportivos.

- JCW: John Cooper Works, los coches más deportivos de Mini.

- NISMO: Nissan Motorsport, división deportiva y de competición de Nissan.

- FR: Fórmula Racing, nivel de acabado más deportivo de Seat.

- CUPRA: Cup-Racing, antiguamente era la división deportiva de Seat, pero desde el año 2018 es una marca independiente del Grupo Volkswagen.

- STI: Subaru Tecnica International, división deportiva de Subaru.

- VTEC: Variable Valve Timing and Lift Electronic Control (control electrónico variable de apertura y elevación de válvulas), tecnología empleada por Honda en sus motores de gasolina que ofrece una mejora significativa de potencia a altas revoluciones.

Otros artículos interesantes:

Más información sobre:

Ver sus artículos

Aarón Pérez

Colaborador

Colaborador redacción motor Auto Bild España